読後感「クリスマス・キャロル」
こんばんわ、新井英里奈です。
寒いのは苦手です。
サンタが取り立てにこないうちに
読後感を書こうと思います。笑
12月24日（土曜日）に行う読書会の
課題本です。
1～2名様お席ご用意できます。
課題本はこちら！
課題本：「クリスマス・キャロル」（新潮文庫）
ディケンズ (著), 村岡 花子 (翻訳)
新潮社
ISBN:978-4102030097
です。
クリスマス・キャロルは
小学生のときに読んだ以来なので
実に数十年ぶりの再読です。
この本が最初に出版されたのは、1843年。
現在が2016年ですので、
およそ173年前のお話になります。
200年近くも
多くの人に読み継がれており、
著者にとってこれほど嬉しいことは
ないでしょう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
主人公は初老の商人：スクルージ
ケチで冷酷、無慈悲、貪欲のがりがり爺…
現代に生きてたら間違いなく
老害と言われてそうです。
明日はクリスマスという夜、
悪代官の主人公の自宅に
かつての仕事仲間で７年前に亡くなった
マーレイの幽霊が訪問。
「スクルージにはまだ、悲惨な運命から
逃れるチャンスと希望がある。
そのチャンスと希望として
3人の幽霊がやってきます」
と伝えます。
マーレイの言うとおり、3人の幽霊が1人ずつ
スクルージの元を訪れます。
彼等は容姿、風貌等それぞれ違いますが
主人公の「過去・現在・未来」を
順に見せてくれます。
順に見ていくなかで、
自分自身を振り返っていきます。
スクルージの心の変化はこの本の見所です。
冷酷な主人公が蓋をしてきた過去、
過ちに気付かされる現在、
そして考えを改めなかったときに訪れる未来、
夜が明け、クリスマスの朝を迎えたとき
スクルージはどう変わるのか。
これはぜひ、本編でご覧ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
クリスマス・キャロルは現在まで
多くの出版社で翻訳されています。
出版社や翻訳者によって言葉や表現に
違いがありますので
【（例）幽霊→精霊など】
比べて見るのも楽しいと思いますよ。